Poate știi cum să descarci videoclipuri de pe YouTube. Dar descărcarea YouTube cu subtitrări pare a fi dificilă. Descărcarea unor astfel de subtitrări YouTube devine o nevoie tot mai mare în societatea de astăzi, pe măsură ce oamenii din toate țările adoptă o atitudine mai largă față de videoclipurile YouTube. Poți descărca videoclipuri YouTube, cum ar fi videoclipuri de la TED Talks sau știri cu diferite subtitrări, pentru a-ți îmbunătăți abilitățile lingvistice.
Indiferent de scopul utilizării, Online Video Downloader vă va ajuta să descărcați videoclipuri YouTube cu subtitrări ușor și rapid.
Cum să descarci gratuit videoclipuri YouTube cu subtitrări
Descărcător video online este un program simplu, dar puternic de descărcare video online, care poate ajuta utilizatorii să descarce videoclipuri YouTube cu subtitrări. Nu este nevoie să descărcați videoclipul și apoi să extrageți subtitrarea prin operațiuni tehnice. Ceea ce trebuie să faceți este să introduceți linkul în program și să selectați subtitrarea pe care doriți să o salvați. Acesta acceptă descărcarea în lot. Cu simple clicuri, puteți obține videoclipuri YouTube cu subtitrări de înaltă calitate pentru redare offline.
Descărcare gratuită Descărcare gratuită
Nota: Înainte de a descărca subtitrările videoclipului YouTube, asigurați-vă că videoclipul original conține un fișier separat de subtitrare. Pentru a vedea dacă puteți extrage subtitrări soft de pe YouTube, verificați dacă zona de control a videoclipului conține pictograma casetei „CC” sau verificați dacă pictograma în formă de roată dințată are subtitrări care pot fi selectate.
Pasul 1. Lansați programul de descărcare video online pe computer
După instalare, deschideți programul și apoi puteți vedea interfața curată.
Pasul 2. Copiați linkul YouTube cu subtitrare
Pe YouTube, deschideți videoclipul cu subtitrarea pe care doriți să o descărcați. Copiați adresa URL a videoclipului din bara de adrese a browserului.
Pasul 3. Completați caseta Adresă
Reveniți la program. Trebuie să lipiți linkul YouTube în caseta de introducere a datelor și să apăsați butonul „Analizează” pentru a aștepta analiza.
Pasul 4. Alegeți subtitrările și calitatea videoclipurilor YouTube
După ce analiza este finalizată, puteți selecta subtitrările, calitatea și formatul videoclipului. Puteți alege câte un subtitlu odată. Descărcător video online Acum acceptă formatele MP4 și WebM pentru versiunea Windows, în timp ce MKV și MP4 sunt disponibile pe Mac. Utilizatorii de Windows pot alege unul dintre ele. Iar pentru Mac, puteți alege doar MKV pentru descărcarea subtitrărilor de pe YouTube.
Apoi atingeți „Descărcare” pentru a continua. Procesul de descărcare va fi reprezentat pe interfață.
Pasul 5. Redați videoclipuri YouTube cu subtitrări
Puteți găsi videoclipurile YouTube pe care le-ați descărcat în fila „Terminat”. Pentru utilizatorii de Mac, le puteți deschide direct pentru a le viziona. În timp ce pentru utilizatorii de Windows, veți găsi fișierul video și fișierul de subtitrare (salvate în format .vtt) separate în două fișiere. Așadar, trebuie să vă asigurați că se află în același folder, astfel încât să puteți selecta subtitrarea atunci când le redați în playerul media.
Descărcare gratuită Descărcare gratuită
Care sunt genurile comune de subtitrări
Subtitlul din partea de jos ajută publicul să înțeleagă mai bine piesa sau videoclipul. Pentru a se adapta la diferite tipuri de videoclipuri, subtitrările sunt împărțite în trei tipuri: Subtitrări dure, Subtitrări preferate și Subtitrări soft.
Subtitrări codificate hardcoded
Subtitrările hardcoded înseamnă că acestea sunt încorporate în videoclipul în sine. Aceste subtitrări nu mai sunt fișiere independente. Vor fi mereu acolo și nu aveți opțiuni de a le activa sau dezactiva. Nu pot fi editate din nou decât dacă distrugeți imaginile video.
Subtitrări pre-randate
Subtitrările pre-randate sunt cadre video separate care sunt suprapuse peste fluxul video original în timpul redării. Acestea sunt utilizate pe DVD sau Blu-ray și sunt conținute în același fișier ca și fluxul video. Este posibil să le dezactivați sau să comutați la subtitrări în alte limbi.
Subtitrări soft sau subtitrări închise
Subtitrările soft, numite și subtitrări închise sau subtitrări soft, sunt text independent, separat de videoclip. Cu alte cuvinte, le puteți activa sau dezactiva și edita fișierul după bunul plac.
După ce am aflat cum să descarc videoclipuri de pe YouTube cu subtitrări de către Descărcător video online , poate ai o idee despre acest program puternic de descărcare video. Poate descărca videoclipuri nu doar de pe YouTube, ci și de pe Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans și alte site-uri web populare de video online. Încearcă-l și bucură-te de timpul tău!
Descărcare gratuită Descărcare gratuită
Cât de utilă a fost această postare?
Apasă pe o stea pentru a o evalua!
Evaluare medie / 5. Numărarea voturilor:
